Trong khi Thuyền trưởng Janeway và phi hành đoàn tiếp tục hành trình về nhà, họ đối mặt với nhiều vật cản, bao gồm một vết rách thời gian đưa họ về Trái Đất thế kỷ 20.
Vietsub - HDHoàn Tất (4/4) Bạn thích thư Tư của mình như thế nào? (Phần 5)How do you like Wednesday? (Season 5)
Vietsub - HDFull Vua Hải Tặc: Chương Biển Đông - Cuộc phiêu lưu của Luffy và bốn người đồng độiOne Piece: Episode of East Blue - Luffy to 4-nin no Nakama no Daibouken
